Deuteronomy 24:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Fathers shall not be put to death for their children, nor children for their fathers; each is to die for his own sin.

Young's Literal Translation
‘Fathers are not put to death for sons, and sons are not put to death for fathers—each for his own sin, they are put to death.

King James Bible
The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.

Hebrew
Fathers
אָבוֹת֙ (’ā·ḇō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 1: Father

shall not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

be put to death
יוּמְת֤וּ (yū·mə·ṯū)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 4191: To die, to kill

for
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

their children,
בָּנִ֔ים (bā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1121: A son

nor children
וּבָנִ֖ים (ū·ḇā·nîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 1121: A son

for
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

their fathers;
אָב֑וֹת (’ā·ḇō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 1: Father

each
אִ֥יש‪‬‪‬‪‬ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

is to die
יוּמָֽתוּ׃ (yū·mā·ṯū)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 4191: To die, to kill

for his own sin.
בְּחֶטְא֖וֹ (bə·ḥeṭ·’ōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2399: A crime, its penalty

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 24:15
Top of Page
Top of Page