Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army. Young's Literal Translation and Jehovah our God giveth him before us, and we smite him, and his sons, and all his people; King James Bible And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people. Hebrew And the LORDיְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel our God אֱלֹהֵ֖ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative delivered him over וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ (way·yit·tə·nê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set to us, לְפָנֵ֑ינוּ (lə·p̄ā·nê·nū) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 6440: The face and we defeated him וַנַּ֥ךְ (wan·naḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common plural Strong's 5221: To strike and his sons בָּנָ֖יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son and his whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every army. עַמּֽוֹ׃ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock |
    |