Parallel Strong's Berean Study BibleIf a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you, Young's Literal Translation ‘When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder, King James Bible If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder, Hebrew Ifכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction a prophet נָבִ֔יא (nā·ḇî) Noun - masculine singular Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet or א֖וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if dreamer חֹלֵ֣ם (ḥō·lêm) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 2492: To bind firmly, to be, plump, to dream of dreams חֲל֑וֹם (ḥă·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's 2472: A dream arises יָק֤וּם (yā·qūm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand among you בְּקִרְבְּךָ֙ (bə·qir·bə·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 7130: The nearest part, the center and proclaims וְנָתַ֥ן (wə·nā·ṯan) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set a sign א֖וֹת (’ō·wṯ) Noun - common singular Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence or א֥וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if wonder מוֹפֵֽת׃ (mō·w·p̄êṯ) Noun - masculine singular Strong's 4159: A miracle, a token, omen to you, אֵלֶ֛יךָ (’ê·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 413: Near, with, among, to |
    |