Parallel Strong's Berean Study BibleThe Israelites persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them. Young's Literal Translation and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom, King James Bible For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them; Hebrew The Israelitesבְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son persisted וַיֵּֽלְכוּ֙ (way·yê·lə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk in all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the sins חַטֹּ֥אות (ḥaṭ·ṭō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender that אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that Jeroboam יָרָבְעָ֖ם (yā·rā·ḇə·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 3379: Jeroboam -- 'the people increase', the name of two Israelites kings committed עָשָׂ֑ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make and did not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no turn away סָ֖רוּ (sā·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5493: To turn aside from them. מִמֶּֽנָּה׃ (mim·men·nāh) Preposition | third person feminine singular Strong's 4480: A part of, from, out of |
    |