Parallel Strong's Berean Study BibleSo the armed men left the captives and the plunder before the leaders and all the assembly. Young's Literal Translation And the armed men leave the captives and the prey before the heads and all the assembly; King James Bible So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation. Hebrew So the armed menהֶֽחָל֗וּץ (he·ḥā·lūṣ) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen left וַיַּעֲזֹ֣ב (way·ya·‘ă·zōḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit the captives הַשִּׁבְיָה֙ (haš·šiḇ·yāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 7633: Captivity, captives and the plunder הַבִּזָּ֔ה (hab·biz·zāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 961: Spoil, booty before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the leaders הַשָּׂרִ֖ים (haś·śā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the assembly. הַקָּהָֽל׃ (haq·qā·hāl) Article | Noun - masculine singular Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation |
    |