Parallel Strong's Berean Study BibleThen Jesse called Abinadab and presented him to Samuel, who said, “The LORD has not chosen this one either.” Young's Literal Translation And Jesse calleth unto Abinadab, and causeth him to pass by before Samuel; and he saith, ‘Also on this Jehovah hath not fixed.’ King James Bible Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this. Hebrew Then Jesseיִשַׁי֙ (yi·šay) Noun - proper - masculine singular Strong's 3448: Jesse -- father of David called וַיִּקְרָ֤א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read Abinadab אֲבִ֣ינָדָ֔ב (’ă·ḇî·nā·ḏāḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 41: Abinadab -- 'my father is noble', three Israelites and presented וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ (way·ya·‘ă·ḇi·rê·hū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on him to לִפְנֵ֣י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face Samuel, שְׁמוּאֵ֑ל (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel who said, וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “The LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no chosen בָחַ֥ר (ḇā·ḥar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 977: To try, select this בָּזֶ֖ה (bā·zeh) Preposition-b | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that one either.” גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and |
    |