Parallel Strong's Berean Study Bible“All this,” said David, “all the details of this plan, the LORD has made clear to me in writing by His hand upon me.” Young's Literal Translation The whole [is] in writing from the hand of Jehovah, ‘He caused me to understand all the work of the pattern,’ [said David.] King James Bible All [this, said David], the LORD made me understand in writing by [his] hand upon me, [even] all the works of this pattern. Hebrew “All this,” [said David],הַכֹּ֥ל (hak·kōl) Article | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every “all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the details מַלְאֲכ֥וֹת (mal·’ă·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property of this plan, הַתַּבְנִֽית׃ (hat·taḇ·nîṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 8403: Structure, a model, resemblance the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel made clear to me הִשְׂכִּ֑יל (hiś·kîl) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent in writing בִּכְתָ֛ב (biḵ·ṯāḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3791: Something written, a writing, record, book by [His] hand מִיַּ֥ד (mî·yaḏ) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand upon me.” עָלַ֣י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |