1 Chronicles 16:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon

Young's Literal Translation
and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah, in a high place that [is] in Gibeon,

King James Bible
And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that [was] at Gibeon,

Hebrew
And
וְאֵ֣ת ׀ (wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

David left Zadok
צָד֣וֹק (ṣā·ḏō·wq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6659: Zadok -- the name of several Israelites

the priest
הַכֹּהֵ֗ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

and his fellow
וְאֶחָיו֙ (wə·’e·ḥāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

priests
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3548: Priest

before
לִפְנֵ֖י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the tabernacle
מִשְׁכַּ֣ן (miš·kan)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

of the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

at the high place
בַּבָּמָ֖ה (bab·bā·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 1116: An elevation

in Gibeon
בְּגִבְעֽוֹן׃ (bə·ḡiḇ·‘ō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1391: Gibeon -- a Levitical city in Benjamin

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Chronicles 16:38
Top of Page
Top of Page