◄
Zephaniah 3:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִשְׁאַרְתִּ֣י בְקִרְבֵּ֔ךְ עַ֥ם עָנִ֖י וָדָ֑ל וְחָס֖וּ בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
והשארתי בקרבך עם עני ודל וחסו בשם יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7604
וְהִשְׁאַרְתִּ֣י
wə-hiš-’ar-tî
And I will leave
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
7130
בְקִרְבֵּ֔ךְ
ḇə-qir-bêḵ,
in your midst
Prep-b | N-msc | 2fs
5971
עַ֥ם
‘am
a people
N-ms
6041
עָנִ֖י
‘ā-nî
meek
Adj-ms
1800
וָדָ֑ל
wā-ḏāl;
and poor
Conj-w | Adj-msc
2620
וְחָס֖וּ
wə-ḥā-sū
and they shall trust
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
8034
בְּשֵׁ֥ם
bə-šêm
in the name
Prep-b | N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com