Zephaniah 1:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה חֵילָם֙ לִמְשִׁסָּ֔ה וּבָתֵּיהֶ֖ם לִשְׁמָמָ֑ה וּבָנ֤וּ בָתִּים֙ וְלֹ֣א יֵשֵׁ֔בוּ וְנָטְע֣וּ כְרָמִ֔ים וְלֹ֥א יִשְׁתּ֖וּ אֶת־יֵינָֽם׃

WLC (Consonants Only)
והיה חילם למשסה ובתיהם לשממה ובנו בתים ולא ישבו ונטעו כרמים ולא ישתו את־יינם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָ֤ה
wə-hā-yāh
Therefore shall becomeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
2428 חֵילָם֙
ḥê-lām
their goodsN-msc | 3mp
4933 לִמְשִׁסָּ֔ה
lim-šis-sāh,
bootyPrep-l | N-fs
1004 וּבָתֵּיהֶ֖ם
ū-ḇāt-tê-hem
and their housesConj-w | N-mpc | 3mp
8077 לִשְׁמָמָ֑ה
liš-mā-māh;
a desolationPrep-l | N-fs
1129 וּבָנ֤וּ
ū-ḇā-nū
and they shall buildConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1004 בָתִּים֙
ḇāt-tîm
housesN-mp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
3427 יֵשֵׁ֔בוּ
yê-šê-ḇū,
inhabit [them]V-Qal-Imperf-3mp
5193 וְנָטְע֣וּ
wə-nā-ṭə-‘ū
and they shall plantConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3754 כְרָמִ֔ים
ḵə-rā-mîm,
vineyardsN-mp
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
8354 יִשְׁתּ֖וּ
yiš-tū
drinkV-Qal-Imperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3196 יֵינָֽם׃
yê-nām.
their wineN-msc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Zephaniah 1:12
Top of Page
Top of Page