◄
Zechariah 2:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רָנִּ֥י וְשִׂמְחִ֖י בַּת־צִיֹּ֑ון כִּ֧י הִנְנִי־בָ֛א וְשָׁכַנְתִּ֥י בְתֹוכֵ֖ךְ נְאֻם־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
רני ושמחי בת־ציון כי הנני־בא ושכנתי בתוכך נאם־יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7442
רָנִּ֥י
rān-nî
Sing
V-Qal-Imp-fs
8055
וְשִׂמְחִ֖י
wə-śim-ḥî
and rejoice
Conj-w | V-Qal-Imp-fs
1323
בַּת־
baṯ-
daughter
N-fsc
6726
צִיּ֑וֹן
ṣî-yō-wn;
of Zion
N-proper-fs
3588
כִּ֧י
kî
for
Conj
2005
הִנְנִי־
hin-nî-
behold
Interjection | 1cs
935
בָ֛א
ḇā
I am coming
V-Qal-Prtcpl-ms
7931
וְשָׁכַנְתִּ֥י
wə-šā-ḵan-tî
and I will dwell
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
8432
בְתוֹכֵ֖ךְ
ḇə-ṯō-w-ḵêḵ
in your midst
Prep-b | N-msc | 2fs
5002
נְאֻם־
nə-’um-
says
N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com
