Zechariah 11:16 Hebrew

◄ Zechariah 11:16 ►

Hebrew Texts

כִּ֣י הִנֵּֽה־אָנֹכִי֩ מֵקִ֨ים רֹעֶ֜ה בָּאָ֗רֶץ הַנִּכְחָדֹ֤ות לֹֽא־יִפְקֹד֙ הַנַּ֣עַר לֹֽא־יְבַקֵּ֔שׁ וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת לֹ֣א יְרַפֵּ֑א הַנִּצָּבָה֙ לֹ֣א יְכַלְכֵּ֔ל וּבְשַׂ֤ר הַבְּרִיאָה֙ יֹאכַ֔ל וּפַרְסֵיהֶ֖ן יְפָרֵֽק׃ ס

WLC (Consonants Only)

כי הנה־אנכי מקים רעה בארץ הנכחדות לא־יפקד הנער לא־יבקש והנשברת לא ירפא הנצבה לא יכלכל ובשר הבריאה יאכל ופרסיהן יפרק׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֣י kî	For	Conj
2009	הִנֵּֽה־ hin-nêh-	indeed	Interjection
595	אָנֹכִי֩ ’ā-nō-ḵî	I	Pro-1cs
6965	מֵקִ֨ים mê-qîm	will raise up	V-Hifil-Prtcpl-ms
7462	רֹעֶ֜ה rō-‘eh	a shepherd	V-Qal-Prtcpl-ms
776	בָּאָ֗רֶץ bā-’ā-reṣ,	in the land	Prep-b, Art \| N-fs
3582	הַנִּכְחָד֤וֹת han-niḵ-ḥā-ḏō-wṯ	those who are cut off	Art \| V-Nifal-Prtcpl-fp
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
6485	יִפְקֹד֙ yip̄-qōḏ	[who] will care for	V-Qal-Imperf-3ms
5288	הַנַּ֣עַר han-na-‘ar	the young	Art \| N-ms
3808	לֹֽא־ lō-	nor	Adv-NegPrt
1245	יְבַקֵּ֔שׁ yə-ḇaq-qêš,	seek	V-Piel-Imperf-3ms
7665	וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת wə-han-niš-be-reṯ	and those that are broken	Conj-w, Art \| V-Nifal-Prtcpl-fs
3808	לֹ֣א lō	nor	Adv-NegPrt
7495	יְרַפֵּ֑א yə-rap-pê;	heal	V-Piel-Imperf-3ms
5324	הַנִּצָּבָה֙ han-niṣ-ṣā-ḇāh	those that stand still	Art \| V-Nifal-Prtcpl-fs
3808	לֹ֣א lō	nor	Adv-NegPrt
3557	יְכַלְכֵּ֔ל yə-ḵal-kêl,	feed	V-Piel-Imperf-3ms
1320	וּבְשַׂ֤ר ū-ḇə-śar	but the flesh	Conj-w \| N-msc
1277	הַבְּרִיאָה֙ hab-bə-rî-’āh	of the fat	Art \| Adj-fs
398	יֹאכַ֔ל yō-ḵal,	he will eat	V-Qal-Imperf-3ms
6541	וּפַרְסֵיהֶ֖ן ū-p̄ar-sê-hen	and their hooves	Conj-w \| N-fpc \| 3fp
6561	יְפָרֵֽק׃ yə-p̄ā-rêq.	tear in pieces	V-Piel-Imperf-3ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com