◄
Ruth 4:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר הַגֹּאֵ֛ל לְבֹ֖עַז קְנֵה־לָ֑ךְ וַיִּשְׁלֹ֖ף נַעֲלֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר הגאל לבעז קנה־לך וישלף נעלו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
Therefore said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1350
הַגֹּאֵ֛ל
hag-gō-’êl
the kinsman-redeemer
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
1162
לְבֹ֖עַז
lə-ḇō-‘az
to Boaz
Prep-l | N-proper-ms
7069
קְנֵה־
qə-nêh-
Buy [it]
V-Qal-Imp-ms
לָ֑ךְ
lāḵ;
for yourself
Prep | 2fs
8025
וַיִּשְׁלֹ֖ף
way-yiš-lōp̄
so he took off
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5275
נַעֲלֽוֹ׃
na-‘ă-lōw.
his sandal
N-fsc | 3ms
worldwoe.com