◄
Psalm 96:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אִמְר֤וּ בַגֹּויִ֨ם ׀ יְה֘וָ֤ה מָלָ֗ךְ אַף־תִּכֹּ֣ון תֵּ֭בֵל בַּל־תִּמֹּ֑וט יָדִ֥ין עַ֝מִּ֗ים בְּמֵישָׁרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
אמרו בגוים ׀ יהוה מלך אף־תכון תבל בל־תמוט ידין עמים במישרים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
אִמְר֤וּ
’im-rū
Say
V-Qal-Imp-mp
1471
בַגּוֹיִ֨ם ׀
ḇag-gō-w-yim
among the nations
Prep-b, Art | N-mp
3068
יְה֘וָ֤ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
4427
מָלָ֗ךְ
mā-lāḵ,
reigns
V-Qal-Perf-3ms
637
אַף־
’ap̄-
also
Conj
3559
תִּכּ֣וֹן
tik-kō-wn
is firmly established
V-Nifal-Imperf-3fs
8398
תֵּ֭בֵל
tê-ḇêl
the world
N-fs
1077
בַּל־
bal-
not
Adv
4131
תִּמּ֑וֹט
tim-mō-wṭ;
it shall be moved
V-Nifal-Imperf-3fs
1777
יָדִ֥ין
yā-ḏîn
He shall judge
V-Qal-Imperf-3ms
5971
עַ֝מִּ֗ים
‘am-mîm,
the peoples
N-mp
4339
בְּמֵישָׁרִֽים׃
bə-mê-šā-rîm.
righteously
Prep-b | N-mp
worldwoe.com
