◄
Psalm 85:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֲֽלֹא־אַ֭תָּה תָּשׁ֣וּב תְּחַיֵּ֑נוּ וְ֝עַמְּךָ֗ יִשְׂמְחוּ־בָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
הלא־אתה תשוב תחינו ועמך ישמחו־בך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
הֲֽלֹא־
hă-lō-
not
Adv-NegPrt
859
אַ֭תָּה
’at-tāh
will You
Pro-2ms
7725
תָּשׁ֣וּב
tā-šūḇ
again
V-Qal-Imperf-2ms
2421
תְּחַיֵּ֑נוּ
tə-ḥay-yê-nū;
revive us
V-Piel-Imperf-2ms | 1cp
5971
וְ֝עַמְּךָ֗
wə-‘am-mə-ḵā,
that Your people
Conj-w | N-msc | 2ms
8055
יִשְׂמְחוּ־
yiś-mə-ḥū-
may rejoice
V-Qal-Imperf-3mp
בָֽךְ׃
ḇāḵ.
in You
Prep | 2ms
worldwoe.com