◄
Psalm 82:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קוּמָ֣ה אֱ֭לֹהִים שָׁפְטָ֣ה הָאָ֑רֶץ כִּֽי־אַתָּ֥ה תִ֝נְחַ֗ל בְּכָל־הַגֹּויִֽם׃
WLC (Consonants Only)
קומה אלהים שפטה הארץ כי־אתה תנחל בכל־הגוים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
קוּמָ֣ה
qū-māh
Arise
V-Qal-Imp-ms | 3fs
430
אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
God
N-mp
8199
שָׁפְטָ֣ה
šā-p̄ə-ṭāh
judge
V-Qal-Imp-ms | 3fs
776
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the earth
Art | N-fs
3588
כִּֽי־
kî-
for
Conj
859
אַתָּ֥ה
’at-tāh
You
Pro-2ms
5157
תִ֝נְחַ֗ל
ṯin-ḥal,
shall inherit
V-Qal-Imperf-2ms
3605
בְּכָל־
bə-ḵāl
all
Prep-b | N-msc
1471
הַגּוֹיִֽם׃
hag-gō-w-yim.
nations
Art | N-mp
worldwoe.com