◄
Psalm 80:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גֶּ֭פֶן מִמִּצְרַ֣יִם תַּסִּ֑יעַ תְּגָרֵ֥שׁ גֹּ֝ויִ֗ם וַתִּטָּעֶֽהָ׃
WLC (Consonants Only)
גפן ממצרים תסיע תגרש גוים ותטעה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1612
גֶּ֭פֶן
ge-p̄en
A vine
N-cs
4714
מִמִּצְרַ֣יִם
mim-miṣ-ra-yim
out of Egypt
Prep-m | N-proper-fs
5265
תַּסִּ֑יעַ
tas-sî-a‘;
You have brought
V-Hifil-Imperf-2ms
1644
תְּגָרֵ֥שׁ
tə-ḡā-rêš
You have cast out
V-Piel-Imperf-2ms
1471
גּ֝וֹיִ֗ם
gō-w-yim,
the nations
N-mp
5193
וַתִּטָּעֶֽהָ׃
wat-tiṭ-ṭā-‘e-hā.
and planted it
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms | 3fs
worldwoe.com