Psalm 80:5 Hebrew

◄ Psalm 80:5 ►

Hebrew Texts

הֶ֭אֱכַלְתָּם לֶ֣חֶם דִּמְעָ֑ה וַ֝תַּשְׁקֵ֗מֹו בִּדְמָעֹ֥ות שָׁלִֽישׁ׃

האכלתם לחם דמעה ותשקמו בדמעות שליש׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
398	הֶ֭אֱכַלְתָּם he-’ĕ-ḵal-tām	You have fed them	V-Hifil-Perf-2ms \| 3mp
3899	לֶ֣חֶם le-ḥem	with the bread	N-msc
1832	דִּמְעָ֑ה dim-‘āh;	of tears	N-fs
8248	וַ֝תַּשְׁקֵ֗מוֹ wat-taš-qê-mōw,	and given them to drink	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-2ms \| 3mp
1832	בִּדְמָע֥וֹת biḏ-mā-‘ō-wṯ	tears	Prep-b \| N-fp
7991	שָׁלִֽישׁ׃ šā-lîš.	in [great] measure	N-ms

worldwoe.com