◄
Psalm 79:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נָֽתְנ֡וּ אֶת־נִבְלַ֬ת עֲבָדֶ֗יךָ מַ֭אֲכָל לְעֹ֣וף הַשָּׁמָ֑יִם בְּשַׂ֥ר חֲ֝סִידֶ֗יךָ לְחַיְתֹו־אָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
נתנו את־נבלת עבדיך מאכל לעוף השמים בשר חסידיך לחיתו־ארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
נָֽתְנ֡וּ
nā-ṯə-nū
They have given
V-Qal-Perf-3cp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5038
נִבְלַ֬ת
niḇ-laṯ
the dead bodies
N-fsc
5650
עֲבָדֶ֗יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā,
of Your servants
N-mpc | 2ms
3978
מַ֭אֲכָל
ma-’ă-ḵāl
[as] food
N-ms
5775
לְע֣וֹף
lə-‘ō-wp̄
for the birds
Prep-l | N-msc
8064
הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim;
of the heavens
Art | N-mp
1320
בְּשַׂ֥ר
bə-śar
the flesh
N-msc
2623
חֲ֝סִידֶ֗יךָ
ḥă-sî-ḏe-ḵā,
of Your saints
N-mpc | 2ms
2416
לְחַיְתוֹ־
lə-ḥay-ṯōw-
to the beasts
Prep-l | N-fsc | 3ms
776
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earth
N-fs
worldwoe.com
