◄
Psalm 78:50
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְפַלֵּ֥ס נָתִ֗יב לְאַ֫פֹּ֥ו לֹא־חָשַׂ֣ךְ מִמָּ֣וֶת נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם לַדֶּ֥בֶר הִסְגִּֽיר׃
WLC (Consonants Only)
יפלס נתיב לאפו לא־חשך ממות נפשם וחיתם לדבר הסגיר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6424
יְפַלֵּ֥ס
yə-p̄al-lês
He made
V-Piel-Imperf-3ms
5410
נָתִ֗יב
nā-ṯîḇ,
a path
N-ms
639
לְאַ֫פּ֥וֹ
lə-’ap-pōw
for His anger
Prep-l | N-msc | 3ms
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
2820
חָשַׂ֣ךְ
ḥā-śaḵ
He did spare
V-Qal-Perf-3ms
4194
מִמָּ֣וֶת
mim-mā-weṯ
from death
Prep-m | N-ms
5315
נַפְשָׁ֑ם
nap̄-šām;
their soul
N-fsc | 3mp
2416
וְ֝חַיָּתָ֗ם
wə-ḥay-yā-ṯām,
but their life
Conj-w | N-fsc | 3mp
1698
לַדֶּ֥בֶר
lad-de-ḇer
to the plague
Prep-l, Art | N-ms
5462
הִסְגִּֽיר׃
his-gîr.
gave over
V-Hifil-Perf-3ms
worldwoe.com
