◄
Psalm 68:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָ֭רֹכֵב בִּשְׁמֵ֣י שְׁמֵי־קֶ֑דֶם הֵ֥ן יִתֵּ֥ן בְּ֝קֹולֹו קֹ֣ול עֹֽז׃
WLC (Consonants Only)
לרכב בשמי שמי־קדם הן יתן בקולו קול עז׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7392
לָ֭רֹכֵב
lā-rō-ḵêḇ
To Him who rides
Prep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
8064
בִּשְׁמֵ֣י
biš-mê
on the heavens
Prep-b | N-mpc
8064
שְׁמֵי־
šə-mê-
of heaven
N-mpc
6924
קֶ֑דֶם
qe-ḏem;
[which were] of old
N-ms
2005
הֵ֥ן
hên
indeed
Interjection
5414
יִתֵּ֥ן
yit-tên
He sends out
V-Qal-Imperf-3ms
6963
בְּ֝קוֹלוֹ
bə-qō-w-lōw
His voice
Prep-b | N-msc | 3ms
6963
ק֣וֹל
qō-wl
a voice
N-msc
5797
עֹֽז׃
‘ōz.
mighty
N-ms
worldwoe.com