◄
Psalm 47:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּקֹ֣ול שֹׁופָֽר׃
WLC (Consonants Only)
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5927
עָלָ֣ה
‘ā-lāh
Has gone up
V-Qal-Perf-3ms
430
אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
God
N-mp
8643
בִּתְרוּעָ֑ה
biṯ-rū-‘āh;
with a shout
Prep-b | N-fs
3068
יְ֝הֹוָ֗ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
6963
בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
with the sound
Prep-b | N-msc
7782
שׁוֹפָֽר׃
šō-w-p̄ār.
of a trumpet
N-ms
worldwoe.com