◄
Psalm 46:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָמ֣וּ גֹ֖ויִם מָ֣טוּ מַמְלָכֹ֑ות נָתַ֥ן בְּ֝קֹולֹ֗ו תָּמ֥וּג אָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1993
הָמ֣וּ
hā-mū
Raged
V-Qal-Perf-3cp
1471
ג֭וֹיִם
ḡō-w-yim
the nations
N-mp
4131
מָ֣טוּ
mā-ṭū
were moved
V-Qal-Perf-3cp
4467
מַמְלָכ֑וֹת
mam-lā-ḵō-wṯ;
the kingdoms
N-fp
5414
נָתַ֥ן
nā-ṯan
He uttered
V-Qal-Perf-3ms
6963
בְּ֝קוֹל֗וֹ
bə-qō-w-lōw,
His voice
Prep-b | N-msc | 3ms
4127
תָּמ֥וּג
tā-mūḡ
melted
V-Qal-Imperf-3fs
776
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
the earth
N-fs
worldwoe.com
