◄
Psalm 45:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַהֲדָ֬רְךָ֨ ׀ צְלַ֬ח רְכַ֗ב עַֽל־דְּבַר־אֱ֭מֶת וְעַנְוָה־צֶ֑דֶק וְתֹורְךָ֖ נֹורָאֹ֣ות יְמִינֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
והדרך ׀ צלח רכב על־דבר־אמת וענוה־צדק ותורך נוראות ימינך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1926
וַהֲדָ֬רְךָ֨ ׀
wa-hă-ḏā-rə-ḵā
And in Your majesty
Conj-w | N-msc | 2ms
6743
צְלַ֬ח
ṣə-laḥ
prosperously
V-Qal-Imp-ms
7392
רְכַ֗ב
rə-ḵaḇ,
ride
V-Qal-Imp-ms
5921
עַֽל־
‘al-
because
Prep
1697
דְּבַר־
də-ḇar-
of
N-msc
571
אֱ֭מֶת
’ĕ-meṯ
truth
N-fs
6037
וְעַנְוָה־
wə-‘an-wāh-
and humility
Conj-w | N-fs
6664
צֶ֑דֶק
ṣe-ḏeq;
[and] righteousness
N-ms
3384
וְתוֹרְךָ֖
wə-ṯō-wr-ḵā
and shall teach You
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3fs | 2ms
3372
נוֹרָא֣וֹת
nō-w-rā-’ō-wṯ
awesome things
V-Nifal-Prtcpl-fp
3225
יְמִינֶֽךָ׃
yə-mî-ne-ḵā.
Your right hand
N-fsc | 2ms
worldwoe.com