◄
Psalm 45:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לִרְקָמֹות֮ תּוּבַ֪ל לַ֫מֶּ֥לֶךְ בְּתוּלֹ֣ות אַ֭חֲרֶיהָ רֵעֹותֶ֑יהָ מ֖וּבָאֹ֣ות לָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
לרקמות תובל למלך בתולות אחריה רעותיה מובאות לך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7553
לִרְקָמוֹת֮
lir-qā-mō-wṯ
In robes of many colors
Prep-l | N-fp
2986
תּוּבַ֪ל
tū-ḇal
she shall be brought
V-Hofal-Imperf-3fs
4428
לַ֫מֶּ֥לֶךְ
lam-me-leḵ
to the King
Prep-l, Art | N-ms
1330
בְּתוּל֣וֹת
bə-ṯū-lō-wṯ
the virgins
N-fp
310
אַ֭חֲרֶיהָ
’a-ḥă-re-hā
who follow her
Prep | 3fs
7464
רֵעוֹתֶ֑יהָ
rê-‘ō-w-ṯe-hā;
her companions
N-fpc | 3fs
935
מ֖וּבָא֣וֹת
mū-ḇā-’ō-wṯ
shall be brought
V-Hofal-Prtcpl-fp
לָֽךְ׃
lāḵ.
to You
Prep | 2fs
worldwoe.com