◄
Psalm 35:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תְּבֹואֵ֣הוּ שֹׁואָה֮ לֹֽא־יֵ֫דָ֥ע וְרִשְׁתֹּ֣ו אֲשֶׁר־טָמַ֣ן תִּלְכְּדֹ֑ו בְּ֝שֹׁואָ֗ה יִפָּל־בָּֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
תבואהו שואה לא־ידע ורשתו אשר־טמן תלכדו בשואה יפל־בה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
תְּבוֹאֵ֣הוּ
tə-ḇō-w-’ê-hū
Let come upon him
V-Qal-Imperf-3fs | 3ms
7722
שׁוֹאָה֮
šō-w-’āh
destruction
N-fs
3808
לֹֽא־
lō-
not
Adv-NegPrt
3045
יֵ֫דָ֥ע
yê-ḏā‘
unexpectedly
V-Qal-Imperf-3ms
7568
וְרִשְׁתּ֣וֹ
wə-riš-tōw
and his net
Conj-w | N-fsc | 3ms
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
that
Pro-r
2934
טָמַ֣ן
ṭā-man
let he has hidden
V-Qal-Perf-3ms
3920
תִּלְכְּד֑וֹ
til-kə-ḏōw;
catch himself
V-Qal-Imperf-3fs | 3ms
7722
בְּ֝שׁוֹאָ֗ה
bə-šō-w-’āh,
Into that very destruction
Prep-b | N-fs
5307
יִפָּל־
yip-pāl-
let him fall
V-Qal-Imperf-3ms
בָּֽהּ׃
bāh.
in
Prep | 3fs
worldwoe.com