◄
Psalm 35:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יֵבֹ֣שׁוּ וְיִכָּלְמוּ֮ מְבַקְשֵׁ֪י נַ֫פְשִׁ֥י יִסֹּ֣גוּ אָחֹ֣ור וְיַחְפְּר֑וּ חֹ֝שְׁבֵ֗י רָעָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
יבשו ויכלמו מבקשי נפשי יסגו אחור ויחפרו חשבי רעתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
954
יֵבֹ֣שׁוּ
yê-ḇō-šū
Let those be put to shame
V-Qal-Imperf-3mp
3637
וְיִכָּלְמוּ֮
wə-yik-kā-lə-mū
and brought to dishonor
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3mp
1245
מְבַקְשֵׁ֪י
mə-ḇaq-šê
who seek after
V-Piel-Prtcpl-mpc
5315
נַ֫פְשִׁ֥י
nap̄-šî
my life
N-fsc | 1cs
5472
יִסֹּ֣גוּ
yis-sō-ḡū
let those be turned
V-Nifal-Imperf-3mp
268
אָח֣וֹר
’ā-ḥō-wr
back
N-ms
2659
וְיַחְפְּר֑וּ
wə-yaḥ-pə-rū;
and brought to confusion
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
2803
חֹ֝שְׁבֵ֗י
ḥō-šə-ḇê,
who plot
V-Qal-Prtcpl-mpc
7451
רָעָתִֽי׃
rā-‘ā-ṯî.
my hurt
N-fsc | 1cs
worldwoe.com