◄
Psalm 28:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֹושִׁ֤יעָה ׀ אֶת־עַמֶּ֗ךָ וּבָרֵ֥ךְ אֶת־נַחֲלָתֶ֑ךָ וּֽרְעֵ֥ם וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם עַד־הָעֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
הושיעה ׀ את־עמך וברך את־נחלתך ורעם ונשאם עד־העולם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3467
הוֹשִׁ֤יעָה ׀
hō-wō-šî-‘āh
Save
V-Hifil-Imp-ms | 3fs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5971
עַמֶּ֗ךָ
‘am-me-ḵā,
Your people
N-msc | 2ms
1288
וּבָרֵ֥ךְ
ū-ḇā-rêḵ
and bless
Conj-w | V-Piel-Imp-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5159
נַחֲלָתֶ֑ךָ
na-ḥă-lā-ṯe-ḵā;
Your inheritance
N-fsc | 2ms
7462
וּֽרְעֵ֥ם
ū-rə-‘êm
and Shepherd them
Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 3mp
5375
וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם
wə-naś-śə-’êm,
and bear them up
Conj-w | V-Piel-Imp-ms | 3mp
5704
עַד־
‘aḏ-
even to
Prep
5769
הָעוֹלָֽם׃
hā-‘ō-w-lām.
forever
Art | N-ms
worldwoe.com