Psalm 27:6 Hebrew

◄ Psalm 27:6 ►

Hebrew Texts

וְעַתָּ֨ה יָר֪וּם רֹאשִׁ֡י עַ֤ל אֹֽיְבַ֬י סְֽבִיבֹותַ֗י וְאֶזְבְּחָ֣ה בְ֭אָהֳלֹו זִבְחֵ֣י תְרוּעָ֑ה אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה לַיהוָֽה׃

ועתה ירום ראשי על איבי סביבותי ואזבחה באהלו זבחי תרועה אשירה ואזמרה ליהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6258	וְעַתָּ֨ה wə-‘at-tāh	Now	Conj-w \| Adv
7311	יָר֪וּם yā-rūm	shall be lifted up	V-Qal-Imperf-3ms
7218	רֹאשִׁ֡י rō-šî	my head	N-msc \| 1cs
5921	עַ֤ל ‘al	above	Prep
341	אֹֽיְבַ֬י ’ō-yə-ḇay	my enemies	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 1cs
5439	סְֽבִיבוֹתַ֗י sə-ḇî-ḇō-w-ṯay,	all around me	Adv \| 1cs
2076	וְאֶזְבְּחָ֣ה wə-’ez-bə-ḥāh	therefore I will offer	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
168	בְ֭אָהֳלוֹ ḇə-’ā-ho-lōw	in His tabernacle	Prep-b \| N-msc \| 3ms
2077	זִבְחֵ֣י ziḇ-ḥê	sacrifices	N-mpc
8643	תְרוּעָ֑ה ṯə-rū-‘āh;	of joy	N-fs
7891	אָשִׁ֥ירָה ’ā-šî-rāh	I will sing	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
2167	וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה wa-’ă-zam-mə-rāh,	and yes I will sing praises	Conj-w \| V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs
3068	לַיהוָֽה׃ Yah-weh.	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms

worldwoe.com