◄
Psalm 22:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָ֘בֵ֤שׁ כַּחֶ֨רֶשׂ ׀ כֹּחִ֗י וּ֖לְשֹׁונִי מֻדְבָּ֣ק מַלְקֹוחָ֑י וְֽלַעֲפַר־מָ֥וֶת תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
יבש כחרש ׀ כחי ולשוני מדבק מלקוחי ולעפר־מות תשפתני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3001
יָ֘בֵ֤שׁ
yā-ḇêš
Is dried up
V-Qal-Perf-3ms
2789
כַּחֶ֨רֶשׂ ׀
ka-ḥe-reś
like a potsherd
Prep-k, Art | N-ms
3581
כֹּחִ֗י
kō-ḥî,
My strength
N-msc | 1cs
3956
וּ֭לְשׁוֹנִי
ū-lə-šō-w-nî
and My tongue
Conj-w | N-csc | 1cs
1692
מֻדְבָּ֣ק
muḏ-bāq
clings
V-Hofal-Prtcpl-ms
4455
מַלְקוֹחָ֑י
mal-qō-w-ḥāy;
to My jaws
N-mdc | 1cs
6083
וְֽלַעֲפַר־
wə-la-‘ă-p̄ar-
and to the dust
Conj-w, Prep-l | N-msc
4194
מָ֥וֶת
mā-weṯ
of death
N-ms
8239
תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃
tiš-pə-ṯê-nî.
You have brought Me
V-Qal-Imperf-2ms | 1cs
worldwoe.com