Psalm 20:5 Hebrew

◄ Psalm 20:5 ►

Hebrew Texts

נְרַנְּנָ֤ה ׀ בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ וּבְשֵֽׁם־אֱלֹהֵ֥ינוּ נִדְגֹּ֑ל יְמַלֵּ֥א יְ֝הוָ֗ה כָּל־מִשְׁאֲלֹותֶֽיךָ׃

נרננה ׀ בישועתך ובשם־אלהינו נדגל ימלא יהוה כל־משאלותיך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7442	נְרַנְּנָ֤ה ׀ nə-ran-nə-nāh	We will rejoice	V-Piel-Imperf.Cohort-1cp
3444	בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ bî-šū-‘ā-ṯe-ḵā,	in your salvation	Prep-b \| N-fsc \| 2ms
8034	וּבְשֵֽׁם־ ū-ḇə-šêm-	and in the name	Conj-w, Prep-b \| N-msc
430	אֱלֹהֵ֥ינוּ ’ĕ-lō-hê-nū	of our God	N-mpc \| 1cp
1713	נִדְגֹּ֑ל niḏ-gōl;	we will set up [our] banners	V-Qal-Imperf.h-1cp
4390	יְמַלֵּ֥א yə-mal-lê	May fulfill	V-Piel-Imperf-3ms
3068	יְ֝הוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
4862	מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃ miš-’ă-lō-w-ṯe-ḵā.	your petitions	N-fpc \| 2ms

worldwoe.com