◄
Psalm 130:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יַחֵ֥ל יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־יְה֫וָה כִּֽי־עִם־יְהוָ֥ה הַחֶ֑סֶד וְהַרְבֵּ֖ה עִמֹּ֣ו פְדֽוּת׃
WLC (Consonants Only)
יחל ישראל אל־יהוה כי־עם־יהוה החסד והרבה עמו פדות׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3176
יַחֵ֥ל
ya-ḥêl
Hope
V-Piel-Imp-ms
3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
Israel
N-proper-ms
413
אֶל־
’el-
in
Prep
3068
יְה֫וָה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3588
כִּֽי־
kî-
for
Conj
5973
עִם־
‘im-
with
Prep
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
2617
הַחֶ֑סֶד
ha-ḥe-seḏ;
[there is] mercy
Art | N-ms
7235
וְהַרְבֵּ֖ה
wə-har-bêh
and abundant
Conj-w | V-Hifil-InfAbs
5973
עִמּ֣וֹ
‘im-mōw
with Him
Prep | 3ms
6304
פְדֽוּת׃
p̄ə-ḏūṯ.
[is] redemption
N-fs
worldwoe.com