◄
Psalm 109:28
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְקַֽלְלוּ־הֵמָּה֮ וְאַתָּ֪ה תְבָ֫רֵ֥ךְ קָ֤מוּ ׀ וַיֵּבֹ֗שׁוּ וְֽעַבְדְּךָ֥ יִשְׂמָֽח׃
WLC (Consonants Only)
יקללו־המה ואתה תברך קמו ׀ ויבשו ועבדך ישמח׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7043
יְקַֽלְלוּ־
yə-qal-lū-
Let curse
V-Piel-Imperf-3mp
1992
הֵמָּה֮
hêm-māh
them
Pro-3mp
859
וְאַתָּ֪ה
wə-’at-tāh
but You
Conj-w | Pro-2ms
1288
תְבָ֫רֵ֥ךְ
ṯə-ḇā-rêḵ
bless
V-Piel-Imperf-2ms
6965
קָ֤מוּ ׀
qā-mū
when they arise
V-Qal-Perf-3cp
954
וַיֵּבֹ֗שׁוּ
way-yê-ḇō-šū,
and let them be ashamed
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5650
וְֽעַבְדְּךָ֥
wə-‘aḇ-də-ḵā
but Your servant
Conj-w | N-msc | 2ms
8055
יִשְׂמָֽח׃
yiś-māḥ.
let rejoice
V-Qal-Imperf-3ms
worldwoe.com