◄
Psalm 109:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְנַקֵּ֣שׁ נֹ֭ושֶׁה לְכָל־אֲשֶׁר־לֹ֑ו וְיָבֹ֖זּוּ זָרִ֣ים יְגִיעֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ינקש נושה לכל־אשר־לו ויבזו זרים יגיעו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5367
יְנַקֵּ֣שׁ
yə-naq-qêš
Let seize
V-Piel-Imperf-3ms
5383
נ֭וֹשֶׁה
nō-wō-šeh
the creditor
V-Qal-Prtcpl-ms
3605
לְכָל־
lə-ḵāl
all
Prep-l | N-msc
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
that
Pro-r
ל֑וֹ
lōw;
he has
Prep | 3ms
962
וְיָבֹ֖זּוּ
wə-yā-ḇōz-zū
and let plunder
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
2114
זָרִ֣ים
zā-rîm
strangers
Adj-mp
3018
יְגִיעֽוֹ׃
yə-ḡî-‘ōw.
his labor
N-msc | 3ms
408
אַל־
’al-
None
Adv
1961
יְהִי־
yə-hî-
let there be
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
worldwoe.com
