Proverbs 24:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תֹאמַ֗ר הֵן֮ לֹא־יָדַ֪עְנ֫וּ זֶ֥ה הֲ‍ֽלֹא־תֹ֘כֵ֤ן לִבֹּ֨ות ׀ הֽוּא־יָבִ֗ין וְנֹצֵ֣ר נַ֭פְשְׁךָ ה֣וּא יֵדָ֑ע וְהֵשִׁ֖יב לְאָדָ֣ם כְּפָעֳלֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
כי־תאמר הן לא־ידענו זה ה‍לא־תכן לבות ׀ הוא־יבין ונצר נפשך הוא ידע והשיב לאדם כפעלו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
IfConj
559 תֹאמַ֗ר
ṯō-mar,
you sayV-Qal-Imperf-2ms
2005 הֵן֮
hên
surelyInterjection
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
3045 יָדַ֪עְנ֫וּ
yā-ḏa‘-nū
we did knowV-Qal-Perf-1cp
2088 זֶ֥ה
zeh
thisPro-ms
3808 הֲ‍ֽלֹא־
hălō-
Does notAdv-NegPrt
8505 תֹ֘כֵ֤ן
ṯō-ḵên
He who weighsV-Qal-Prtcpl-ms
3826 לִבּ֨וֹת ׀
lib-bō-wṯ
the heartsN-mp
1931 הֽוּא־
hū-
hePro-3ms
995 יָבִ֗ין
yā-ḇîn,
consider [it]V-Qal-Imperf-3ms
5341 וְנֹצֵ֣ר
wə-nō-ṣêr
and He who keepsConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
5315 נַ֭פְשְׁךָ
nap̄-šə-ḵā
your soulN-fsc | 2ms
1931 ה֣וּא
HePro-3ms
3045 יֵדָ֑ע
yê-ḏā‘;
does [not] know [it]V-Qal-Imperf-3ms
7725 וְהֵשִׁ֖יב
wə-hê-šîḇ
and will He [not] renderConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
120 לְאָדָ֣ם
lə-’ā-ḏām
to [each] manPrep-l | N-ms
6467 כְּפָעֳלֽוֹ׃
kə-p̄ā-‘o-lōw.
according to his deedsPrep-k | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Proverbs 24:11
Top of Page
Top of Page