◄
Proverbs 10:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֹ֣רַח לְ֭חַיִּים שֹׁומֵ֣ר מוּסָ֑ר וְעֹוזֵ֖ב תֹּוכַ֣חַת מַתְעֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
ארח לחיים שומר מוסר ועוזב תוכחת מתעה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
734
אֹ֣רַח
’ō-raḥ
[in] the way
N-cs
2416
לְ֭חַיִּים
lə-ḥay-yîm
of life
Prep-l | N-mp
8104
שׁוֹמֵ֣ר
šō-w-mêr
He who keeps [is]
V-Qal-Prtcpl-ms
4148
מוּסָ֑ר
mū-sār;
instruction
N-ms
5800
וְעוֹזֵ֖ב
wə-‘ō-w-zêḇ
but he who refuses
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
8433
תּוֹכַ֣חַת
tō-w-ḵa-ḥaṯ
correction
N-fs
8582
מַתְעֶֽה׃
maṯ-‘eh.
goes astray
V-Hifil-Prtcpl-ms
worldwoe.com