◄
Numbers 3:49
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח מֹשֶׁ֔ה אֵ֖ת כֶּ֣סֶף הַפִּדְיֹ֑ום מֵאֵת֙ הָעֹ֣דְפִ֔ים עַ֖ל פְּדוּיֵ֥י הַלְוִיִּֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויקח משה את כסף הפדיום מאת העדפים על פדויי הלוים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3947
וַיִּקַּ֣ח
way-yiq-qaḥ
So took
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872
מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh,
Moses
N-proper-ms
853
אֵ֖ת
’êṯ
-
DirObjM
3701
כֶּ֣סֶף
ke-sep̄
money
N-msc
6306
הַפִּדְי֑וֹם
hap-piḏ-yō-wm;
the redemption
Art | N-ms
853
מֵאֵת֙
mê-’êṯ
from
Prep-m | DirObjM
5736
הָעֹ֣דְפִ֔ים
hā-‘ō-ḏə-p̄îm,
those who were over
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
5921
עַ֖ל
‘al
[and] above
Prep
6302
פְּדוּיֵ֥י
pə-ḏū-yê
those who were redeemed by
V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc
3881
הַלְוִיִּֽם׃
hal-wî-yim.
the Levites
Art | N-proper-mp
worldwoe.com