◄ Numbers 14:33 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּ֠בְנֵיכֶם יִהְי֨וּ רֹעִ֤ים בַּמִּדְבָּר֙ אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה וְנָשְׂא֖וּ אֶת־זְנוּתֵיכֶ֑ם עַד־תֹּ֥ם פִּגְרֵיכֶ֖ם בַּמִּדְבָּֽר׃

WLC (Consonants Only)
ובניכם יהיו רעים במדבר ארבעים שנה ונשאו את־זנותיכם עד־תם פגריכם במדבר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 וּ֠בְנֵיכֶם
ū-ḇə-nê-ḵem		And your sonsConj-w | N-mpc | 2mp
1961 יִהְי֨וּ
yih-yū		wanderingV-Qal-Imperf-3mp
7462 רֹעִ֤ים
rō-‘îm		shall be shepherdsV-Qal-Prtcpl-mp
4057 בַּמִּדְבָּר֙
bam-miḏ-bār		in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
705 אַרְבָּעִ֣ים
’ar-bā-‘îm		fortyNumber-cp
8141 שָׁנָ֔ה
šā-nāh,		yearsN-fs
5375 וְנָשְׂא֖וּ
wə-nā-śə-’ū		and bear the bruntConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-		ofDirObjM
2184 זְנוּתֵיכֶ֑ם
zə-nū-ṯê-ḵem;		your infidelityN-fpc | 2mp
5704 עַד־
‘aḏ-		untilPrep
8552 תֹּ֥ם
tōm		are consumedV-Qal-Inf
6297 פִּגְרֵיכֶ֖ם
piḡ-rê-ḵem		your carcassesN-mpc | 2mp
4057 בַּמִּדְבָּֽר׃
bam-miḏ-bār.		in the wildernessPrep-b, Art | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Numbers 14:32
Top of Page
Top of Page