◄
Numbers 14:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשָּׂא֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַֽיִּתְּנ֖וּ אֶת־קֹולָ֑ם וַיִּבְכּ֥וּ הָעָ֖ם בַּלַּ֥יְלָה הַהֽוּא׃
WLC (Consonants Only)
ותשא כל־העדה ויתנו את־קולם ויבכו העם בלילה ההוא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5375
וַתִּשָּׂא֙
wat-tiś-śā
So lifted up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5712
הָ֣עֵדָ֔ה
hā-‘ê-ḏāh,
the congregation
Art | N-fs
5414
וַֽיִּתְּנ֖וּ
way-yit-tə-nū
and cried
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6963
קוֹלָ֑ם
qō-w-lām;
their voices
N-msc | 3mp
1058
וַיִּבְכּ֥וּ
way-yiḇ-kū
and wept
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5971
הָעָ֖ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
3915
בַּלַּ֥יְלָה
bal-lay-lāh
night
Prep-b, Art | N-ms
1931
הַהֽוּא׃
ha-hū.
that
Art | Pro-3ms
worldwoe.com