◄
Numbers 11:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־אוּכַ֤ל אָנֹכִי֙ לְבַדִּ֔י לָשֵׂ֖את אֶת־כָּל־הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה כִּ֥י כָבֵ֖ד מִמֶּֽנִּי׃
WLC (Consonants Only)
לא־אוכל אנכי לבדי לשאת את־כל־העם הזה כי כבד ממני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
לֹֽא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
3201
אוּכַ֤ל
’ū-ḵal
am able
V-Qal-Imperf-1cs
595
אָנֹכִי֙
’ā-nō-ḵî
I
Pro-1cs
905
לְבַדִּ֔י
lə-ḇad-dî,
alone
Prep-l | N-msc | 1cs
5375
לָשֵׂ֖את
lā-śêṯ
to bear
Prep-l | V-Qal-Inf
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5971
הָעָ֣ם
hā-‘ām
people
Art | N-ms
2088
הַזֶּ֑ה
haz-zeh;
this
Art | Pro-ms
3588
כִּ֥י
kî
because
Conj
3515
כָבֵ֖ד
ḵā-ḇêḏ
the [burden is] too heavy
Adj-ms
4480
מִמֶּֽנִּי׃
mim-men-nî.
for me
Prep | 1cs
worldwoe.com