Nehemiah 13:21 Hebrew

◄ Nehemiah 13:21 ►

Hebrew Texts

וָאָעִ֣ידָה בָהֶ֗ם וָאֹמְרָ֤ה אֲלֵיהֶם֙ מַדּ֜וּעַ אַתֶּ֤ם לֵנִים֙ נֶ֣גֶד הַחֹומָ֔ה אִם־תִּשְׁנ֕וּ יָ֖ד אֶשְׁלַ֣ח בָּכֶ֑ם מִן־הָעֵ֣ת הַהִ֔יא לֹא־בָ֖אוּ בַּשַּׁבָּֽת׃ ס

WLC (Consonants Only)

ואעידה בהם ואמרה אליהם מדוע אתם לנים נגד החומה אם־תשנו יד אשלח בכם מן־העת ההיא לא־באו בשבת׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5749	וָאָעִ֣ידָה wā-’ā-‘î-ḏāh	And I warned	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-1cs \| 3fs
	בָהֶ֗ם ḇā-hem,	them	Prep \| 3mp
559	וָאֹמְרָ֤ה wā-’ō-mə-rāh	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs \| 3fs
413	אֲלֵיהֶם֙ ’ă-lê-hem	to them	Prep \| 3mp
4069	מַדּ֜וּעַ mad-dū-a‘	why	Interrog
859	אַתֶּ֤ם ’at-tem	you	Pro-2mp
3885	לֵנִים֙ lê-nîm	do spend the night	V-Qal-Prtcpl-mp
5048	נֶ֣גֶד ne-ḡeḏ	around	Prep
2346	הַחוֹמָ֔ה ha-ḥō-w-māh,	the wall	Art \| N-fs
518	אִם־ ’im-	if	Conj
8138	תִּשְׁנ֕וּ tiš-nū	you do [so] again	V-Qal-Imperf-2mp
3027	יָ֖ד yāḏ	hands	N-fs
7971	אֶשְׁלַ֣ח ’eš-laḥ	I will lay	V-Qal-Imperf-1cs
	בָּכֶ֑ם bā-ḵem;	on you	Prep \| 2mp
4480	מִן־ min-	from	Prep
6256	הָעֵ֣ת hā-‘êṯ	time on	Art \| N-cs
1931	הַהִ֔יא ha-hî,	that	Art \| Pro-3fs
3808	לֹא־ lō-	no [more]	Adv-NegPrt
935	בָ֖אוּ ḇā-’ū	came they	V-Qal-Perf-3cp
7676	בַּשַּׁבָּֽת׃ baš-šab-bāṯ.	on the Sabbath	Prep-b, Art \| N-cs
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com