Micah 5:7 Hebrew

◄ Micah 5:7 ►

Hebrew Texts

וְהָיָ֣ה ׀ שְׁאֵרִ֣ית יַעֲקֹ֗ב בְּקֶ֙רֶב֙ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כְּטַל֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה כִּרְבִיבִ֖ים עֲלֵי־עֵ֑שֶׂב אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יְקַוֶּה֙ לְאִ֔ישׁ וְלֹ֥א יְיַחֵ֖ל לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

WLC (Consonants Only)

והיה ׀ שארית יעקב בקרב עמים רבים כטל מאת יהוה כרביבים עלי־עשב אשר לא־יקוה לאיש ולא ייחל לבני אדם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְהָיָ֣ה ׀ wə-hā-yāh	And shall be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
7611	שְׁאֵרִ֣ית šə-’ê-rîṯ	the remnant	N-fsc
3290	יַעֲקֹ֗ב ya-‘ă-qōḇ,	of Jacob	N-proper-ms
7130	בְּקֶ֙רֶב֙ bə-qe-reḇ	in the midst	Prep-b \| N-msc
5971	עַמִּ֣ים ‘am-mîm	of peoples	N-mp
7227	רַבִּ֔ים rab-bîm,	many	Adj-mp
2919	כְּטַל֙ kə-ṭal	Like dew	Prep-k \| N-ms
853	מֵאֵ֣ת mê-’êṯ	from	Prep-m \| DirObjM
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
7241	כִּרְבִיבִ֖ים kir-ḇî-ḇîm	Like showers	Prep-k \| N-mp
5921	עֲלֵי־ ‘ă-lê-	on	Prep
6212	עֵ֑שֶׂב ‘ê-śeḇ;	the grass	N-ms
834	אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer	that	Pro-r
3808	לֹֽא־ lō-	no	Adv-NegPrt
6960	יְקַוֶּה֙ yə-qaw-weh	tarry	V-Piel-Imperf-3ms
376	לְאִ֔ישׁ lə-’îš,	for man	Prep-l \| N-ms
3808	וְלֹ֥א wə-lō	nor	Conj-w \| Adv-NegPrt
3176	יְיַחֵ֖ל yə-ya-ḥêl	wait	V-Piel-Imperf-3ms
1121	לִבְנֵ֥י liḇ-nê	for the sons	Prep-l \| N-mpc
120	אָדָֽם׃ ’ā-ḏām.	of men	N-ms

worldwoe.com