Micah 4:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
ק֧וּמִי וָדֹ֣ושִׁי בַת־צִיֹּ֗ון כִּֽי־קַרְנֵ֞ךְ אָשִׂ֤ים בַּרְזֶל֙ וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙ אָשִׂ֣ים נְחוּשָׁ֔ה וַהֲדִקֹּ֖ות עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים וְהַחֲרַמְתִּ֤י לַֽיהוָה֙ בִּצְעָ֔ם וְחֵילָ֖ם לַאֲדֹ֥ון כָּל־הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
קומי ודושי בת־ציון כי־קרנך אשים ברזל ופרסתיך אשים נחושה והדקות עמים רבים והחרמתי ליהוה בצעם וחילם לאדון כל־הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 ק֧וּמִי
qū-mî
AriseV-Qal-Imp-fs
1758 וָד֣וֹשִׁי
wā-ḏō-wō-šî
and threshConj-w | V-Qal-Imp-fs
1323 בַת־
ḇaṯ-
daughterN-fsc
6726 צִיּ֗וֹן
ṣî-yō-wn,
of ZionN-proper-fs
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
7161 קַרְנֵ֞ךְ
qar-nêḵ
your hornN-fsc | 2fs
7760 אָשִׂ֤ים
’ā-śîm
I will makeV-Qal-Imperf-1cs
1270 בַּרְזֶל֙
bar-zel
ironN-ms
6541 וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙
ū-p̄ar-sō-ṯa-yiḵ
and your hoovesConj-w | N-fpc | 2fs
7760 אָשִׂ֣ים
’ā-śîm
I will makeV-Qal-Imperf-1cs
5154 נְחוּשָׁ֔ה
nə-ḥū-šāh,
bronzeN-fs
1854 וַהֲדִקּ֖וֹת
wa-hă-ḏiq-qō-wṯ
and You shall beat in piecesConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2fs
5971 עַמִּ֣ים
‘am-mîm
peoplesN-mp
7227 רַבִּ֑ים
rab-bîm;
manyAdj-mp
2763 וְהַחֲרַמְתִּ֤י
wə-ha-ḥă-ram-tî
and I will consecrateConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
3068 לַֽיהוָה֙
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1214 בִּצְעָ֔ם
biṣ-‘ām,
covetN-msc | 3mp
2428 וְחֵילָ֖ם
wə-ḥê-lām
and their substanceConj-w | N-msc | 3mp
113 לַאֲד֥וֹן
la-’ă-ḏō-wn
to the LordPrep-l | N-msc
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Micah 4:12
Top of Page
Top of Page