Micah 2:12 Hebrew

◄ Micah 2:12 ►

Hebrew Texts

אָסֹ֨ף אֶאֱסֹ֜ף יַעֲקֹ֣ב כֻּלָּ֗ךְ קַבֵּ֤ץ אֲקַבֵּץ֙ שְׁאֵרִ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֥חַד אֲשִׂימֶ֖נּוּ כְּצֹ֣אן בָּצְרָ֑ה כְּעֵ֙דֶר֙ בְּתֹ֣וךְ הַדָּֽבְרֹ֔ו תְּהִימֶ֖נָה מֵאָדָֽם׃

WLC (Consonants Only)

אסף אאסף יעקב כלך קבץ אקבץ שארית ישראל יחד אשימנו כצאן בצרה כעדר בתוך הדברו תהימנה מאדם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
622	אָסֹ֨ף ’ā-sōp̄	Surely	V-Qal-InfAbs
622	אֶאֱסֹ֜ף ’e-’ĕ-sōp̄	I will assemble	V-Qal-Imperf-1cs
3290	יַעֲקֹ֣ב ya-‘ă-qōḇ	Jacob	N-proper-ms
3605	כֻּלָּ֗ךְ kul-lāḵ,	all of you	N-msc \| 2ms
6908	קַבֵּ֤ץ qab-bêṣ	surely	V-Piel-InfAbs
6908	אֲקַבֵּץ֙ ’ă-qab-bêṣ	I will gather	V-Piel-Imperf-1cs
7611	שְׁאֵרִ֣ית šə-’ê-rîṯ	the remnant	N-fsc
3478	יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl,	of Israel	N-proper-ms
3162	יַ֥חַד ya-ḥaḏ	together	Adv
7760	אֲשִׂימֶ֖נּוּ ’ă-śî-men-nū	I will put them	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mse
6629	כְּצֹ֣אן kə-ṣōn	like sheep	Prep-k \| N-cs
1223	בָּצְרָ֑ה bāṣ-rāh	of the fold	N-fs
5739	כְּעֵ֙דֶר֙ kə-‘ê-ḏer	Like a flock	Prep-k \| N-ms
8432	בְּת֣וֹךְ bə-ṯō-wḵ	in the midst	Prep-b \| N-msc
1699	הַדָּֽבְר֔וֹ had-dā-ḇə-rōw,	of their pasture	Art \| N-msc \| 3ms
1949	תְּהִימֶ֖נָה tə-hî-me-nāh	they shall make a loud noise	V-Hifil-Imperf-3fp
120	מֵאָדָֽם׃ mê-’ā-ḏām.	because of [so many] people	Prep-m \| N-ms

worldwoe.com