Mark 9:31 Greek

◄ Mark 9:31 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
ἐδίδασκεν γὰρ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι Ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ ἀποκτανθεὶς μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστήσεται.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐδίδασκε γὰρ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι Ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν· καὶ ἀποκτανθείς, τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσεται.

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
1321	ἐδίδασκεν edidasken	He was teaching	V-IIA-3S
1063	γὰρ gar	for	Conj
3588	τοὺς tous	the	Art-AMP
3101	μαθητὰς mathētas	disciples	N-AMP
846	αὐτοῦ, autou	of Him,	PPro-GM3S
2532	καὶ kai	and	Conj
3004	ἔλεγεν elegen	He was saying	V-IIA-3S
846	αὐτοῖς autois	to them	PPro-DM3P
3754	ὅτι hoti	- ,	Conj
3588	Ὁ HO	The	Art-NMS
5207	Υἱὸς Huios	Son	N-NMS
3588	τοῦ tou	-	Art-GMS
444	ἀνθρώπου anthrōpou	of Man	N-GMS
3860	παραδίδοται paradidotai	is delivered	V-PIM/P-3S
1519	εἰς eis	into [the]	Prep
5495	χεῖρας cheiras	hands	N-AFP
444	ἀνθρώπων, anthrōpōn	of men,	N-GMP
2532	καὶ kai	and	Conj
615	ἀποκτενοῦσιν apoktenousin	they will kill	V-FIA-3P
846	αὐτόν, auton	Him;	PPro-AM3S
2532	καὶ kai	and	Conj
615	ἀποκτανθεὶς apoktantheis	having been killed,	V-APP-NMS
3326	μετὰ meta	on the	Prep
5140	τρεῖς treis	third	Adj-AFP
2250	ἡμέρας hēmeras	day	N-AFP
450	ἀναστήσεται. anastēsetai	He will arise.	V-FIM-3S

worldwoe.com