Luke 12:58
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ὡς γὰρ ὑπάγεις μετὰ τοῦ ἀντιδίκου σου ἐπ’ ἄρχοντα, ἐν τῇ ὁδῷ δὸς ἐργασίαν ἀπηλλάχθαι ἀπ’ αὐτοῦ, μή ποτε κατασύρῃ σε πρὸς τὸν κριτήν, καὶ ὁ κριτής σε παραδώσει τῷ πράκτορι, καὶ ὁ πράκτωρ σε βαλεῖ εἰς φυλακήν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς γὰρ ὑπάγεις μετὰ τοῦ ἀντιδίκου σου ἐπ’ ἄρχοντα, ἐν τῇ ὁδῷ δὸς ἐργασίαν ἀπηλλάχθαι ἀπ’ αὐτοῦ· μήποτε κατασύρῃ σε πρὸς τὸν κριτήν, καὶ ὁ κριτής σε παραδῷ τῷ πράκτορι, καὶ ὁ πράκτωρ σε βάλλῃ εἰς φυλακήν.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5613 ὡς
hōs
AsAdv
1063 γὰρ
gar
forConj
5217 ὑπάγεις
hypageis
you are goingV-PIA-2S
3326 μετὰ
meta
withPrep
3588 τοῦ
tou
theArt-GMS
476 ἀντιδίκου
antidikou
adversaryN-GMS
4771 σου
sou
of youPPro-G2S
1909 ἐπ’
ep’
beforePrep
758 ἄρχοντα,
archonta
a magistrate,N-AMS
1722 ἐν
en
inPrep
3588 τῇ
theArt-DFS
3598 ὁδῷ
hodō
wayN-DFS
1325 δὸς
dos
giveV-AMA-2S
2039 ἐργασίαν
ergasian
earnestnessN-AFS
525 ἀπηλλάχθαι
apēllachthai
to be set freeV-RNM/P
575 ἀπ’
ap’
fromPrep
846 αὐτοῦ,
autou
him,PPro-GM3S
3361 μή‿
lestAdv
4219 ποτε
pote
everConj
2694 κατασύρῃ
katasyrē
he should drag awayV-PSA-3S
4771 σε
se
youPPro-A2S
4314 πρὸς
pros
toPrep
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
2923 κριτήν,
kritēn
judge,N-AMS
2532 καὶ
kai
andConj
3588
ho
theArt-NMS
2923 κριτής
kritēs
judgeN-NMS
4771 σε
se
youPPro-A2S
3860 παραδώσει
paradōsei
will deliverV-FIA-3S
3588 τῷ
to theArt-DMS
4233 πράκτορι,
praktori
officer,N-DMS
2532 καὶ
kai
andConj
3588
ho
theArt-NMS
4233 πράκτωρ
praktōr
officerN-NMS
4771 σε
se
youPPro-A2S
906 βαλεῖ
balei
will castV-FIA-3S
1519 εἰς
eis
intoPrep
5438 φυλακήν.
phylakēn
prison.N-AFS

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Luke 12:57
Top of Page
Top of Page