Lamentations 2:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּחְמֹ֤ס כַּגַּן֙ שֻׂכֹּ֔ו שִׁחֵ֖ת מֹועֲדֹ֑ו שִׁכַּ֨ח יְהוָ֤ה ׀ בְּצִיֹּון֙ מֹועֵ֣ד וְשַׁבָּ֔ת וַיִּנְאַ֥ץ בְּזַֽעַם־אַפֹּ֖ו מֶ֥לֶךְ וְכֹהֵֽן׃ ס

WLC (Consonants Only)
ויחמס כגן שכו שחת מועדו שכח יהוה ׀ בציון מועד ושבת וינאץ בזעם־אפו מלך וכהן׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2554 וַיַּחְמֹ֤ס
way-yaḥ-mōs
And He has done violence toConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1588 כַּגַּן֙
kag-gan
[As [if it were] a gardenPrep-k, Art | N-cs
7900 שֻׂכּ֔וֹ
śuk-kōw,
His tabernacleN-msc | 3ms
7843 שִׁחֵ֖ת
ši-ḥêṯ
He has destroyedV-Piel-Perf-3ms
4150 מוֹעֲד֑וֹ
mō-w-‘ă-ḏōw;
His place of assemblyN-msc | 3ms
7911 שִׁכַּ֨ח
šik-kaḥ
has caused to be forgottenV-Piel-Perf-3ms
3068 יְהוָ֤ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6726 בְּצִיּוֹן֙
bə-ṣî-yō-wn
in ZionPrep-b | N-proper-fs
4150 מוֹעֵ֣ד
mō-w-‘êḏ
the appointed feastsN-ms
7676 וְשַׁבָּ֔ת
wə-šab-bāṯ,
and SabbathsConj-w | N-cs
5006 וַיִּנְאַ֥ץ
way-yin-’aṣ
and He has spurnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2195 בְּזַֽעַם־
bə-za-‘am-
in indignationPrep-b | N-msc
639 אַפּ֖וֹ
’ap-pōw
His burningN-msc | 3ms
4428 מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the kingN-ms
3548 וְכֹהֵֽן׃
wə-ḵō-hên.
and the priestConj-w | N-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Lamentations 2:5
Top of Page
Top of Page