Judges 8:25 Hebrew

◄ Judges 8:25 ►

Hebrew Texts

וַיֹּאמְר֖וּ נָתֹ֣ון נִתֵּ֑ן וַֽיִּפְרְשׂוּ֙ אֶת־הַשִּׂמְלָ֔ה וַיַּשְׁלִ֣יכוּ שָׁ֔מָּה אִ֖ישׁ נֶ֥זֶם שְׁלָלֹֽו׃

ויאמרו נתון נתן ויפרשו את־השמלה וישליכו שמה איש נזם שללו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּאמְר֖וּ way-yō-mə-rū	So they answered	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
5414	נָת֣וֹן nā-ṯō-wn	gladly	V-Qal-InfAbs
5414	נִתֵּ֑ן nit-tên;	we will give [them]	V-Qal-Imperf-1cp
6566	וַֽיִּפְרְשׂוּ֙ way-yip̄-rə-śū	and they spread out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
8071	הַשִּׂמְלָ֔ה haś-śim-lāh,	a garment	Art \| N-fs
7993	וַיַּשְׁלִ֣יכוּ way-yaš-lî-ḵū	and threw	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
8033	שָׁ֔מָּה šām-māh,	into it	Adv \| 3fs
376	אִ֖ישׁ ’îš	each man	N-ms
5141	נֶ֥זֶם ne-zem	the earrings from	N-msc
7998	שְׁלָלֽוֹ׃ šə-lā-lōw.	his plunder	N-msc \| 3ms

worldwoe.com