Judges 7:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥ורֶד אֶת־הָעָ֖ם אֶל־הַמָּ֑יִם ס וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־גִּדְעֹ֗ון כֹּ֣ל אֲשֶׁר־יָלֹק֩ בִּלְשֹׁונֹ֨ו מִן־הַמַּ֜יִם כַּאֲשֶׁ֧ר יָלֹ֣ק הַכֶּ֗לֶב תַּצִּ֤יג אֹותֹו֙ לְבָ֔ד וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־יִכְרַ֥ע עַל־בִּרְכָּ֖יו לִשְׁתֹּֽות׃

WLC (Consonants Only)
ויורד את־העם אל־המים ס ויאמר יהוה אל־גדעון כל אשר־ילק בלשונו מן־המים כאשר ילק הכלב תציג אותו לבד וכל אשר־יכרע על־ברכיו לשתות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 וַיּ֥וֹרֶד
way-yō-w-reḏ
So he brought downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4325 הַמָּ֑יִם
ham-mā-yim;
the waterArt | N-mp
  ס
s
-Punctuation Punc
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1439 גִּדְע֗וֹן
giḏ-‘ō-wn,
GideonN-proper-ms
3605 כֹּ֣ל
kōl
EveryoneN-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
3952 יָלֹק֩
yā-lōq
lapsV-Qal-Imperf-3ms
3956 בִּלְשׁוֹנ֨וֹ
bil-šō-w-nōw
with his tonguePrep-b | N-csc | 3ms
4480 מִן־
min-
fromPrep
4325 הַמַּ֜יִם
ham-ma-yim
the waterArt | N-mp
834 כַּאֲשֶׁ֧ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
3952 יָלֹ֣ק
yā-lōq
lapsV-Qal-Imperf-3ms
3611 הַכֶּ֗לֶב
hak-ke-leḇ,
a dogArt | N-ms
3322 תַּצִּ֤יג
taṣ-ṣîḡ
you shall set apartV-Hifil-Imperf-2ms
853 אוֹתוֹ֙
’ō-w-ṯōw
-DirObjM | 3ms
905 לְבָ֔ד
lə-ḇāḏ,
by himselfPrep-l | N-ms
3605 וְכֹ֛ל
wə-ḵōl
and likewise everyoneConj-w | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
3766 יִכְרַ֥ע
yiḵ-ra‘
gets downV-Qal-Imperf-3ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
1290 בִּרְכָּ֖יו
bir-kāw
his kneesN-fdc | 3ms
8354 לִשְׁתּֽוֹת׃
liš-tō-wṯ.
to drinkPrep-l | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Judges 7:4
Top of Page
Top of Page