◄
Judges 20:38
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַמֹּועֵ֗ד הָיָ֛ה לְאִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל עִם־הָאֹרֵ֑ב הֶ֕רֶב לְהַעֲלֹותָ֛ם מַשְׂאַ֥ת הֶעָשָׁ֖ן מִן־הָעִֽיר׃
WLC (Consonants Only)
והמועד היה לאיש ישראל עם־הארב הרב להעלותם משאת העשן מן־העיר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4150
וְהַמּוֹעֵ֗ד
wə-ham-mō-w-‘êḏ,
And the appointed signal
Conj-w, Art | N-ms
1961
הָיָ֛ה
hā-yāh
was
V-Qal-Perf-3ms
376
לְאִ֥ישׁ
lə-’îš
between the men
Prep-l | N-msc
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
5973
עִם־
‘im-
and
Prep
693
הָאֹרֵ֑ב
hā-’ō-rêḇ;
the men in ambush
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
7235
הֶ֕רֶב
he-reḇ
that they would make a great
V-Hifil-Imp-ms
5927
לְהַעֲלוֹתָ֛ם
lə-ha-‘ă-lō-w-ṯām
rise up
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mp
4864
מַשְׂאַ֥ת
maś-’aṯ
cloud
N-fsc
6227
הֶעָשָׁ֖ן
he-‘ā-šān
of smoke
Art | N-ms
4480
מִן־
min-
from
Prep
5892
הָעִֽיר׃
hā-‘îr.
the city
Art | N-fs
worldwoe.com